Wirelessly posted (Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU iPhone OS 3_0_1 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/528.18 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile/7A400 Safari/528.16)
A device won't pair unless it's in the Made For iPod program. I don't think there's anything in jailbreaking to get around that. So unless Sony gets the PS3 MFI certified, it's not going to work.