iPhone stuck on boot logo, top button doesn't work

So, as I was jail breaking my phone this morning the phone got stuck on the boot logo. But now I have no way of restarting it since the top button won't work so i can't hard reset it..

Has anyone had this problem? Do I just let it die in a few hours and then plug it in?

 

so it did die, but once i plugged it in it started the reboot process over again and it didn't become recognized in iTunes.

still no solution for this?