It sounds like you've chosen in iPhoto Preferences to Edit Photos with Preview. If that's the case, then it will display the photo in iPhoto in it's edited form.
If you Right/Ctrl click on the edited picture, then you will find the option to Revert To Original. If you want to see both in iPhoto, then duplicate before you edit.