I'm relatively sure that it's impossible.
You can find the 5th gen iPod firmware somewhere on the web, but I doubt it will work on your "6th gen".
PS: You don't need to use Cover Flow to view your music, you can still browse by artist, album, etc.
PPS: Matte is better 🙂