Sure, it's feasible. The only cost-effective options you have are either an Airport Express and a shielded mini-jack to mini-jack cable if you want some distance between you and the iPod HiFi... or just the mini-jack to mini-jack cable on its own which you plug into the headphone socket of the MacBook.
Here's
an example, not necessarily a specific product recommendation.