My ancient Firewire cable broke today so I grabbed the USB cable that came with it to charge it. Seems that it won't charge and my computer (imac) doesn't recognize it. I've since tried a friend's cable and plug that works fine on her nano, but still no joy. Am I missing something really obvious???