In Finder, select "Connect to Server..." from the "Go" menu. In the server address field put something like:
ftp://[I]user[/I]@
myftpserver.com
where you substitute
user and
myftpserver.com with your own login name and host of the ftp server you want to attach to. On connection you'll see the directory in a Finder window.