no like i said there is a bug in 3.0 O.S; APPLE, but to fix it, you just rename/edit the song on Ringtone Playlist and sync!
as to limit, I really doubt it!
Looking through the thread I'm a little confused as to what you're saying. Are you saying that you can't drag and drop your ringtones?