I did this a little over a year ago using the then-current version of VMware Fusion running a VM of Windows 2000 Professional. I did have a VM of Windows 98 Second Edition, but getting the drivers to work correctly was touchy and it never quite worked right. Windows 2000 with Service Pack 4 gives enough compatibility to make that game run fine. Where you have some real fun is in going from Internet Exploder 5.5 to 6.0 so that you can then run Windows Update to even download said Service Pack to begin with. Fun times though.
So I take it the D1 servers are still up? Can you play on Battle.net still?
So I take it the D1 servers are still up? Can you play on Battle.net still?
you need to provide the information concerning your setup.
At a bare minimum, at least provide the version of OS X you are running.
You can also try SheepShaver, if you have the Mac version of the game.
the original Diablo disks come with Windows and Mac versions on it... so you should just use the Windows version with Wine or any program that uses Wine. Easiest would be Crossover, but its not free (though they have a free trial). Getting games working in Wine is not always easy though.Running the most recent version of OSX 10.8.5. MBA 2013.
----------
I remember trying SheepShaver in the past but never actually got it to work quite right. It seemed more complicated than it had to be.
Are there Wine versions out there?