Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
It could surely be a bug. But without a way to reproduce it, it will be hard to fix even if some Apple engineers actually wanted to fix it.
 
just in case: you do have Stage Manager disabled, right? (even though i don't think that SM could cause your strange problems by itself, but i never have this thing enabled so who knows).

I do, yes!

I still have this issue. Insane.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.