First make sure sensors is turned on in iStat Menus by opening the application.
Then up in the menu bar if you click on the sensor portion it will bring a dropdown of all the information. In the settings above you can customize what shows in the bar and the rest shows when you click it.