Join the iPhone/Touch developers group. You'll get the SDK for them, and it includes an emulator.
If all you want it the picture, then simply press home and power at the same time to save a screen image, then upload that image to your mac when connected.