Just create a playlist, either in iTunes or on your iPod.
iTunes: You DO NOT have to add each podcast one by one, just drag the entire album to playlist in iTunes.
iPod: On the Go, just click and hold the center button on the desired podcast album and all podcast will be sent to a playlist.