very clear, thank you and that is exactly what i am saying. a correct hierarchical structure is vital when using non-iTunes players. also, in other applications (let's say you want to make a DVD or even add music to a presentation as two quick examples), the user is prompted to make music selections by accessing these folders. thanks for your help!
I hear that. And yes that can be a real pain when not using an iPod or burning an mp3 CD. You could always drag the files from iTunes into whatever directory you are using (for burning discs and so on). As for swapping the Album Artist for the Artist info I'm afraid there is no easy (or time saving) option. That I know of.
EDIT: Like Motulist said, take a look at versiontracker.com I did a quick search and found a number of programs that could swap tag info Doug's iTUnes scripts. I'm on my work PC right now so I can't try any of that stuff.