The iTunes Music Store is a place that you buy music from. What do you mean, add a CD? Do you want Apple to sell your music on your behalf? I think they mostly deal with major labels in the US.
Or are you trying to rip a copy of the CD so you can play it without putting it in the computer? If that's what you want put the CD in and then click the import button (upper right).