Yeah, I'm no longer seeing the setting for Text Message Forwarding, but my SMS texts are still being forwarded to my iPad.Same issue here. New iPad messages out of sync.
Forwarding on phone was turned off (maybe that’s the new default now?). I didn’t know there was a setting for that.
Thanks!