When viewing a mail message (Version 3.0 (912.1/912) from a brand new Leopard install) both in the preview pane and when fully opened there are what appears to be a fraction typeface displayed in place of the words "to", "subject", "date", etc as well as the entire subject line. Preferences are set to default for "show header detail", and problem remains when this is switched to 'all'.
Checked preferences and all fonts are standard and available. Swapped some around to check and the header text is not user editable.
See screenshot here:
http://myskitch.com/danpatmore/magical-1.jpg___100___rgb_8__-20071026-221025.jpg
Checked preferences and all fonts are standard and available. Swapped some around to check and the header text is not user editable.
See screenshot here:
http://myskitch.com/danpatmore/magical-1.jpg___100___rgb_8__-20071026-221025.jpg