it's not iTunes or indeed Apple that you should be remonstrating with here, it's the film studios and their outdated ideas of what constitutes media distribution - they seem to forget it's a global market these days and are still in the "regionalisation" way of thinking.
They'll maybe "get it" one day.. just like the music studios did when it was too late.