You can't get that per thread here, but you can get it per forum at the bottom. If you want to see who's reading what, you can click on a member's profile and it will show you.
I feel like this information is fairly pointless. Do we need to know where everyone is at every moment on this site? I don't. What purpose has it served you on the GTA forums other than just knowing?