This one?
“Everybody lies...every day, every hour, awake, asleep, in his dreams, in his joy, in his mourning. If he keeps his tongue still his hands, his feet, his eyes, his attitude will convey deception.”
Actually it was this one. "If you tell the truth, you don't have to remember anything." Was a little different than what I remembered, but that was the one.