Just to add my experiences coming from a M1 16" MBP I really like the M2 MBA.
All of the new released m series Macs are great. If you need Pro level performance like heavy photo editing or video editing or 3d manipulation or image creation then the MBP 14/16 are better suited but if you are not doing those things then the M2 MBA is much better for several reasons.
The 14" is almost a pound heavier and the 16" is almost 5 pounds. They also have fans. The M2 MBA is 2.7 pounds and has no fans so it is very portable and you don't have to worry ever about blocking the vents.
The M2 MBA has a bright screen and is very color accurate. It is very fast in browsing and loading applications. It has a great keyboard and because it is smaller the keyboard is easier to type on than the larger Pro models.
The M2 has great battery life that lasts me on average 2 days of heavy use and 3 days of light use, nothing I could get from the Pro models.
The speakers on the M2 air are great with excellent stereo separation and sound stage.
The new design is really great on the M2 Air and I love the new colors. I kind of never considered an air before because I didn't like the wedge design and chunky bezels and always felt they were underpowered but with the M2 and new design I love both the look and performance of the M2 MBA.
I don't miss the 16" Pro at all and actually use my Mac a lot more now because I love the design and weight.
This is not to say that the M1 MBP 14/16" are bad in any way and they are an excellent value for an older machine. There are new MBP M2 14/16 going to be released in the next few months so if you are considering them it might be worth waiting just a little while to see what improvements they give but the cost might be higher. Considering what you were using a M1 MBP would be a huge upgrade in performance, battery life and feature. It has more ports than the air as well and if you don't see the blooming which I found off putting the blacks/contrast and vivid colors of the M1 MBP 14/16 is really nice. Promotion does work but not that great in browsing or motion blur as the response time on the screens is poor negating some of the benefits of 120hz.
In your use case I honestly think the M2 MBA would be the best choice for you but I think it would be worth it to go to the apple store and look at the M1 14" MBP and the M2 MBA and compare them in real life to see what they feel like and look like and a brief look at the performance between the two. I think that is the only way you can see for your self by seeing them I person and picking them up and feeling the difference. Everyone is different and prefers different things and this way you can see the different colors and screens and speakers and see what you prefer.