to know the power consumption with an active 10 Gb/sec connection would be very interesting. to my knowledge, no software can read the power consumption of the entire mac mini. peripheral components like the SSD or the NIC only have temperature sensors. the values displayed in a software regarding power consumption only refer to the SoC. so, in order to get meaningful values, you would have to measure what the machine draws from the mains socket.