The great thing about macOS is that you can downgrade. Make a backup (which you should be doing anyway), and upgrade. If you don't like it, then downgrade and restore your backup.
Alternatively, if you have the space, create a new volume and install Tahoe to that and try things out. That will leave your Sequoia volume and data intact.