Mid 2010 mac mini sleep / wake
Here is my experience with yosemite on a mid 2010 mac mini (I have two of them as media servers). Also have a retina MBPro with yosemite with zero issues on sleep and wake.
My minis are bare bones installs with nothing but plex media server, plex home theater, and rowmote helper installed. The only connections to the minis are HDMI, ethernet, and power cable.
I have done a mavericks to yosemite upgrade and a yosemite clean install to see if the problem lies with installing yosemite a certain way. I did smc and pram resets after the installs.
Performance wise I see no real difference between mavericks and yosemite. My issues came to light with wake after sleep using rowmote to control the mini (my other mini was equally affected BTW). Soon after the mini would wake from sleep, rowmote would show that it was searching for the mini but at the same time was still connected to it but after a while, the connection would cease and the mini would show as unavailable. Also what would happen is that from my MBpro, the mini would no longer show as a mac device under shared in finder, but would show as a PC. The screen share option would no longer be available nor would "connect as" allow a connection of any kind giving me an error that the mini was unavailable. The only way to restore connectivity was a reboot of the mini.
As long as the mini is not allowed to sleep, all continues to function perfectly, but if it is allowed to sleep at all, then forget having remote connections, screen share access, and "connect as" work as it did under mavericks.
Al first we suspected rowmote as the culprit. The authors sent me a debug rowmote helper which revealed nothing unusual on the part of rowmote. We eliminated rowmote from the equation and was able to duplicate the issue each time.
This has all been submitted by me to apple along with system logs, sysdiagnose, and so on. I got the impression that this is due to older hardware based on some of the log entries and that the likelihood of this getting fixed is not particularly a top priority. I have heard nothing back from apple and I am not holding my breath.
Bottom line is if you want to run yosemite on a 2010 mac mini, do not use sleep if you want full functionality.
If you need to use sleep/wake, then continue to use, or go back to Mavericks to retain full functionality.