The logic board is not interchangeable between the old and the new macbook.
Differn CPU, different graphics, different ram, no firewire.. and more. So no you wont be getting the new version.
You will be getting a replacement of what is in there now.
Some people have got their whole macbook replaced with the new unibodys, but dont get your hopes up.