That's definitely not normal. You mentioned Apple already replaced it once, it looks like something went wrong during that process. THey should be able to redo their work so that problem goes away.
There was a poster with a similar problem recently that was caused by Apple replacing the screen, those lights on the bottom too. Can't seem to find it though.