The current DRIVES are ok - what is missing are third party enclosures that allow SATA drives to be installed but have the Thunderbolt chips & ports to allow daisy chaining as mentioned.
Thunderbolt cable to Thunderbolt compliant external drive enclosure (populated with SATA drives) and an additional Thunderbolt cable to plug into the second port of your enclosure to connect your display.