I use PS for that, using the Blending Options and such.
As I often have used this "Activity Monitor" template, I decided one day, to just make a visual representation, though it is still too loud, if you catch my drift. Maybe one day I find a way to make it simpler.