It may sound risky, and can be risky, you may have to hold the power button down and cancel the installation. I have never had an update get stuck, but sometimes they can take awhile.
Again, shutting down mid installation may damage your OS! But thats the only way out that I can think of.