Go to the Intel web site and download the latest Vista drivers for your graphic chipset (Intel GMA X3100, if you have a recent MacBook) and install them. The Vista and XP drivers supplied on the Leopard disk are not the latest.
Also bear in mind that a MacBook has integrated graphics whereas most graphic intensive games run much better with a dedicated graphics card.
Regards.