Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
What parts would I need to get it to work?
You'd need a complete Thunderbolt external PCIe chassis, and figure out how to mount it inside the Mac Pro chassis, after removing all of the Mac Pro's internals.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.