Mail Crash a day after update

[kagharaht]

Nothing else but mail running. iMac is set to never sleep. Just sitting there. Mac OS Tahoe... more like Mac OS Crap.

-------------------------------------
Translated Report (Full Report Below)
-------------------------------------
Process: Mail [1932]
Path: /System/Applications/Mail.app/Contents/MacOS/Mail
Identifier: com.apple.mail
Version: 16.0 (3864.500.181)
Build Info: Mail_App-3864500181000000~2
Code Type: ARM-64 (Native)
Role: Background
Parent Process: launchd [1]
Coalition: com.apple.mail [1425]
User ID: 501

Date/Time: 2026-03-27 15:04:05.6982 -0700
Launch Time: 2026-03-25 09:52:33.7186 -0700
Hardware Model: Mac15,5
OS Version: macOS 26.4 (25E246)
Release Type: User

Crash Reporter Key: 59084A63-B506-1E58-D56F-B59E674E3935
Incident Identifier: C02B7422-D53A-4519-BB90-09D214DCCD07

Time Awake Since Boot: 190000 seconds

System Integrity Protection: enabled

Triggered by Thread: 12 -[IMAPConnection _handleBytesAvailable], Dispatch Queue: NSOperationQueue 0xb7fa40000 (QOS: UNSPECIFIED)

Exception Type: EXC_CRASH (SIGABRT)
Exception Codes: 0x0000000000000000, 0x0000000000000000

Termination Reason: Namespace SIGNAL, Code 6, Abort trap: 6
Terminating Process: Mail [1932]


Application Specific Information:
abort() called