Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Can you setup an "out of office" reply with the mail program used by OS X?

Out of office replies are better if you set them up at the server level, otherwise you have to keep the mail application open all the time.
However, if you want to do it at the local level, you can use Rules to create a rule that says when a new message is received Reply to that message with an out of office reply
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.