Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Via Apple USB-C-> USB dongle. Basic Memorex 32GB thumb drive. Neither of the 4 ports picked it up.
Hmmm... did you check the USB-C-> USB dongle with another USB device? Someone also reported that rotating the USB-C end of the cable made their device stop working.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.