Is it the size/shape of the phone pressing against you leg? That would be significantly more likely than anything to do with radiation unless you are many, many, many times more sensitive than normal.
I've considered that too, but I see no reason why it would cause discomfort. I've carried around cell phones for years with no problems. I've only experienced this with the last 2 cell phones I've owned.