merging 3 .srt files into 1 single .srt file

[dedalus]

How do I merge 3 srt files into 1? Can anyone help?

Thanks

Dedalus

 

[calderone]

Try this software:
http://www.bitfield.se/submerge/

 

[spinnerlys]

http://submerge.delarue-berlin.de/ A+B = D, then C+D

 

[calderone]

Would that make more sense as:

A+B=C and then C+D.

C + D, in your formula, would put the final part before the first two.

 

[spinnerlys]

Would that make more sense as:

A+B=C and then C+D.

C + D, in your formula, would put the final part before the first two.

Unless I would have described like this (which I forgot):

Subtitle 1 = A
Subtitle 2 = B
Subtitle 3 = C

A + B = Subtitle 1 + Subtitle 2 = D

D + C = Subtitle (1+2) + Subtitle 3 = complete

(as C+D would put the final part before the two first parts, as you pointed out) 🙂

 

[calderone]

I didn't need the breakdown, C + D was wrong, that is all I was saying.

 

[spinnerlys]

I didn't need the breakdown, C + D was wrong, that is all I was saying.

Yeah, now I understand. I got confused the first time I posted it, was watching that strange game between two countries and had the feeling I got something wrong. 😱