Okay, so I have a .mkv file of a movie that is in French and has three different subtitle options. They are all included within the file itself. I went to convert the video to .mp4 and selected the video track, audio track and English subtitles and chose to burn them into the video but every time I try to convert it, it says the conversion was successful but it only takes a second and where there should be the completed .mp4, there is an .log file that says: "Error: (mkvextract) The file '/Users/meaghani/Movies/Amelie [Ame' could not be opened for reading (No such file or directory)." Which is weird because the video loads just fine into the application and I'm able to watch the video with VLC Player, so I don't see how it could be corrupted. Please, please, please help?