It’s not monthly. Scroll to the bottom and you can see when the data tracking started.
I kinda wish there was a built-in way to automatically reset the counters monthly. Iirc, even if you create a shortcut, it still requires manual confirmation for this specific task.