The answer to this could also be how Apple plans to integrate mobileme to Outlook. My best guess is
1-Setup Outlook for mobileme via the Exchange Server Account option, which could work on Blackberries if they support Exchange
2-Install a converter like the one for Zimbra, onto the PC, in which case I dont have a clue as to how to get it on Blackberries.