Mouse scroll tilt and screen brightness.

Hi, i have a MX 3200 logitech mouse and keyboard combo. Im using them without any "dedicated" driver (just plugged them in, so they are running on the default ones,) they both work great, however when I tilt (the scroll buttom can be tilted to either left or right) the screen intensity drops (no matter for what side you tilt it, either right or left it decrease the screen intensity) since i use the scroll very often, i sometimes by mistake press it and then as kind of reflex when the screen intensity drops i try to tilt it to the other side and guess what, intensity decrease either further, so i have to do it using the MBP's own keyboard which usually is far.
Anyway im looking for a solution, in the best case scneario i would like some way of configuring everysingle buttom of my mouse/keyboard combo, since they have so many buttoms and i could have some use for them. (I tried Logitech Drivers and they install OK but then when i go to system preferences and open the LMC it says it doesnt find any compatible device.
THanks for your help.