Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
iWeb is nowhere near powerful enough to make a proper multi-language website. The only thing you could do is make the site in one language, copy it, and replace the content with the other language.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.