To me this is a perfect example of iTunes music library and Apple Music being mashed together but not in a thoughtful way. Apple shouldn't be using MY and YOU. It should either be Your Music and For You or My Music and For Me. I think the former makes more sense but at least be consistent. Or maybe instead of calling it For You they could have called it recommendations.