Instead of aliasing the folder, what you could do is have the library files (of a trivial size, only in the megabytes of disk space - e.g. mine is 55mb and 32000+ songs) on the hard drive, but store the actual music files on a separate drive. Go to iTunes preferences, Advanced, and select a folder on your hard drive for the location in the General tab.