Try
PS3 Media Server, it's free, and all you do is download and install it on your mac/pc, set which folders can be accessed and then you're done.
All your stuff will be accessible through your PS3. There'll be a little PS3 Media Server icon underneath music/videos/photos etc.
It's really good
🙂