I'd like to know how to hard burn a .srt subtitle file into an avi I have, since the movie is in mostly german. I've tried handbrake(What I use for most of my movie conversions, but it has very poor subtitle support. Any ideas?
Got a tip for us?
Let us know
Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Need help burning .srt's into avi's.
- Thread starter Evildemon989
- Start date
- Sort by reaction score
Why don't you use VLC, name subtitle and film exactly alike (except the .srt and .avi part of course), and it works quite fine.
Or do you want to burn the movie to disk and use that disk in an external DVD video player?
Look via http://mroogle.************* for similar topics on this board, as it already has been discussed several times.
Or do you want to burn the movie to disk and use that disk in an external DVD video player?
Look via http://mroogle.************* for similar topics on this board, as it already has been discussed several times.
I know. This is the way I have it now, but I don't want two files. Also, I'm looking for hard burning it together, not onto a dvd.
You can easily do this in Windows btw. Perhaps you should start viewing your computer as a tool?
It's not that I don't view my computer as a tool, it's just I hate using windows for anything dealing with video. I've had bad experiences with video management in windows before.