Apple didnt know? i thought they had qualified phone support? i couldve answered this easy.
you need to share a folder from Windows to your Mac. do this by right clicking a folder and enabling Sharing.
also i think if your workgroup name is anything other than "Workgroup", then you need to enter it into WINS. you can check the workgroup by opening My Computer's Properties window.