In case anyone's searching for this, I called Hulu and asked how to turn off Autoplay on the updated Hulu app. The guy started laughing and said it's a bug and they're working on it. Good natured, said he's received a lot of calls, but it is annoying to fall asleep watching a TV series and wake up a few seasons over. Either way, I tried searching around online and couldn't find anything so thought I'd post it. Personally I feel they either left it out on purpose or forgot to add it. Maybe it is a bug and they couldn't get it working right? I also suggested they change the font or colors. I have a hard time reading them on a 32" from about 6' away.