No, I don't believe you can. For a start, the Apple stores themselves don't do *any* upgrades - certainly not in the UK. They'll throw you out to an AASP. When I complained about them twice taking my machine in to
upgrade the RAM they eventually just gave me a new machine with the RAM in.
Anyway, I don't believe the Vega can be upgraded without replacing the motherboard.