All LCD panels do this, because they draw the image in lines rather than updating the entire panel at once.
This will happen on an LCD monitor if you move a large window side-to-side quickly, for example.
Because you're more likely to use the iPad vertically than most other LCDs, this effect is much more obvious.