When you say mirror, I'm guessing you mean backup and restore, so your new iPad has the same apps in the same place as the old iPad? Click here for instructions: https://support.apple.com/en-gb/HT203977
If you have an Apple Store nearby, it might be worth attending one of their free classes, where you can learn about all this and more, and discover things you didn't know you could do.